Chandlerformally charges him with six counts of armed robberybut crucially, not with Jimmy Robertsons murder.
On her way out, Chandler refuses to talk to the press.
Police Chief Hughes isnt impressed.
Image via Amazon Prime Video
She calls Chandler and says its a bad look.
Chandler doesnt back down.
Not enough evidence, she says.I want justice.
Image via Prime Video
Thats why I want an unimpeachable case.The Chief says the mayor will be in touch.
Assistant DAs return to the girlfriends home.
She says he had a key.
Image via Prime Video
Then why break in?
Plausible deniability, the other offers.
So the girlfriend dont know the truth.
Harry doubts Mo can get them, and instead needs to retrace Robertsons final night.Vasquez then calls in sick.
Enter Maddieshes tailingNestor Gomeztoday.
Harry visits Robertsons girlfriend, whos making pottery and mourning in silence.
She says Jimmy left her place like normal.
In the process,he finds a valet stub from Las Palmas.Timestamp: 11 PM on November 14.
Vasquez confronts her nephew, Albert Torres (Tommy Martinez).
She warns him: dont mess with her.
He denies its him.
Says hell attempt to find out who it is.
She warns him again.
Later, Vasquez visits her sister.
She learns Albert regularly visits their grandfather.
Albert spots Maddie and warns Nestor.
She snaps a photo of him.
Things are closing in.
She saysshe suspects Vasquez is crossing a line to protect someone.
Someone dangerous.Harry doesnt give her an answerhe gives her a choice.
You have to decide how much of the gray youre willing to live in.
She asks: What if theyve already crossed it?
Harry: Just because they havent done the right thing yet doesnt mean they wont when the time comes.
Albert and Victoria (Fortunes real name) lie in bed.
He suggests skipping town.
She says they need money.
He says not to worry.
Later, she sees family photos on the fridge and recognizes Vasquez.
This just set off an unprecedented chain reaction.
Mos FBI ex returns with the sealed file.
It reveals McShane had an accomplice a former informant and disgraced agency asset.
She asks Mo why he never exposed her for what she did back in Season 2.
Didnt want to close that door.
Maddie stops by Vasquezs place with soup.
But the air is thick.
Maddie says they tailed Nestor, and he met someone.
Maddie cuts to it:We need to talk about your nephew.
Bosch learns from the DEAthat Robertson met with an agent the night he died.
He was asking about wire chats referencing “black ice.”
It involved black ice and fentanyl.
The DNA on the bullets found in Robertsons body matches bullets from the Juan Doe case.
Bosch doesn’t believe it’s a coincidence.
Its the work of the sicarios, he tells Chandler, as the episode ends.
This is no longer about robbery crews or corrupt cops.
A cartel is sending a message.
Seven episodes in, and the black ice is only beginning to crack.
Bosch: Legacy’sfinal two episodes will drop on Thursday April 17 on Prime Video.
